Status: In force · Area: Lake of Two Mountains - east Vicinity Île aux Tourtes · Source: Canadian Coast Guard — navigational warnings (NIS)
https://nis.ccg-gcc.gc.ca/public/rest/messages/en/message/186096
Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.