Navigational warning 16 39-P-03

Status: Cancelled · Area: PANAMA. Panama Canal - Caribbean Sea Coast - Pacific Ocean Coast. — Channel limits. Buoyage. Dredged depths · Source: Service Hydrographique et Océanographique de la Marine

16 39-P-03. PANAMA. Panama Canal - Caribbean Sea Coast - Pacific Ocean Coast. — Channel limits. Buoyage. Dredged depths. Anchorage areas. (Taunton, 16-4854 (P)) Référence : Avis 16 27-P-18. Remplacé. 1 - The Panama Canal Expansion Project has now been completed. 2 - The channel limits in the northern and southern approaches to the Panama Canal have been widened and associated buoyage has been amended. The channel is marked by red and green lateral light-buoys, some of which have been announced as follows : Light-buoy Characteristic New Position W1 Q.G 9 24,79 N — 79 54,99 W W2 Q.R 9 24,79 N — 79 55,27 W W3 Oc.G 9 24,30 N — 79 54,99 W W4 Oc.R 9 24,30 N — 79 55,27 W W5 Oc.G 9 23,81 N — 79 54,99 W W6 Oc.R 9 23,82 N — 79 55,27 W 3 - New locks have been established in the Miraflores (8 59,09 N — 79 35,33 W) and Gatún (9 17,07 N — 79 54,86 W) areas of the Panama Canal as part of the port developments. 4 - Dredging works have taken place within both entrances and as a result, the Pacific entrance has now been dredged to a minimum of 15,5 m, and the Atlantic entrance to a minimum of 16,1 m. 5 - Numerous anchorage areas have been amended in the northern and southern approaches. 6 - Mariners are advised to navigate with caution and consult the Panamanian Authorities for the latest information. (WGS84 Datum) Voir cartes GB1401, GB1929, GB3098, GB3111 AVIS PRÉLIMINAIRES ET TEMPORAIRES ANNULÉS OU REMPLACÉS 12 28-T-12 7302 GUADELOUPE 13 23-T-08 6738, 7041 LA MARTINIQUE 14 38-T-03 6690 POLYNÉSIE FRANÇAISE 14 49-T-03 7354 POLYNÉSIE FRANÇAISE 16 27-P-18 GB1401, GB3098, GB3111 PANAMA 16 28-T-04 7376 GUYANE CHAPITRE 2 CORRECTIONS Section 2.0. Tables des documents corrigés par le présent groupe 2.0.1 Cartes ABREVIATIONS AUS GB JP NZ G R : carte australienne : carte britannique : carte japonaise : carte néo-zélandaise : annexe graphique : avis rectificatif 2.0.1.1 Cartes classées par ordre numérique cartes françaises N° Carte Corr. Avis N° Carte Corr. Avis N° Carte Corr. Avis N° Carte Corr. Avis 5678 17 G 39 132 5762 28 39 130 5763 12 39 130 5886 6 39 130 5929 5 G 39 132 5940 21 39 130 5948 86 39 130 6280 13 39 210 6711 109 39 93 6725 14 39 17 (INT 1562) 6738 20 39 256 6745 5 G 39 23 6815 12 39 135 (INT 14) 7015 79 39

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.