Chart correction 21 43 — chart 6966

X 26 21 43. FRANCE. (Côte Nord). Approches de Saint-Malo. — Pilotage. Zone. (Préfecture de la région Bretagne). – Cartes 6966 (7) INT 1706 Porter annexe graphique F.131 48 45,00 N 002 30,00 W annexe graphique F.132 48 45,00 N 002 00,00 W 7129 (16) Porter limite : ¿¿¿¿¿¿ (A) entre 48 41,548 N 002 20,026 W (cadre) 48 41,516 N 002 18,974 W 48 38,969 N 002 09,484 W 48 40,798 N 002 07,813 W (cadre) légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoire du port de Saint-Malo (voir nota) Le long de la limite (A) 7130 (35) INT 1754 Porter limite : ¿¿¿¿¿¿ (A) entre 48 39,548 N 002 11,642 W (cadre) 48 38,969 N 002 09,484 W 48 41,388 N 002 07,273 W 48 42,892 N 001 59,660 W (cadre) légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoire du port de Saint-Malo (voir nota 5) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note 5) Le long de la limite (A) 7131 (7) Porter limite : ¿¿¿¿¿¿ (A) entre 48 42,889 N 001 59,680 W (cadre) 48 44,896 N 001 49,521 W 48 44,967 N 001 48,899 W 48 44,906 N 001 48,337 W 48 44,625 N 001 47,639 W 48 44,304 N 001 47,282 W (cadre) Note. — L'intégralité des points est portée sur les calques. Une généralisation a été faite pour l'avis. légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoire du port de Saint-Malo (voir nota) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note) Le long de la limite (A) Rayer limite : ¿¿¿¿¿¿ (B) entre 48 44,909 N 001 57,766 W (limite) 48 44,909 N 001 47,282 W (cadre) légende : Pilotage et remorquage du port de Saint-Malo (voir nota) Pilotage and tug use for Saint-Malo harbour (see note) Le long de la limite (B) 7154 (37) Porter limite : ¿¿¿¿¿¿ (A) entre (a) 48 40,28 N 002 32,00 W (limite) 48 41,42 N 002 32,00 W 48 41,75 N 002 31,81 W 48 41,90 N 002 31,28 W 48 41,52 N 002 19,10 W (cadre) Note. — L'intégralité des points est portée sur les calques. Une généralisation a été faite pour l'avis. légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoire du port de Saint-Malo (voir nota) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note) Le long de la limite (A) Remplacer limite : ¿Ë¿Ë¿Ë par ¿¿¿¿¿¿ entre point (a) (b) 48 44,91 N 002 39,88 W Rayer limite : ¿¿¿¿¿¿ (B) entre point (b) 48 44,91 N 002 19,10 W (cadre) légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoire du port de Saint-Malo (voir nota) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note) Le long de la limite (B) 7155 (49) Porter limite : ¿¿¿¿¿¿ (A) entre 48 41,77 N 002 27,08 W (cadre) 48 41,52 N 002 18,97 W 48 38,97 N 002 09,48 W 48 41,39 N 002 07,27 W 48 44,90 N 001 49,52 W 48 44,81 N 001 48,02 W 48 44,17 N 001 47,20 W (a) 48 42,00 N 001 45,99 W (limite) Note. — L'intégralité des points est portée sur les calques. Une généralisation a été faite pour l'avis. légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoire du port de Saint-Malo (voir nota 8) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note 8) Le long de la limite (A) Rayer limite : ¿¿¿¿¿¿ (B) entre 48 44,91 N 002 27,08 W (cadre) 48 44,91 N 001 45,99 W point (a) légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoires du port de Saint-Malo (voir nota 8) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note 8) Le long de la limite (B) 7156 (24) Porter limite : ¿¿¿¿¿¿ (A) entre 48 42,76 N 002 00,30 W (cadre) 48 44,90 N 001 49,52 W 48 44,84 N 001 48,10 W 48 44,17 N 001 47,20 W (a) 48 42,00 N 001 45,99 W (limite) Note. — L'intégralité des points est portée sur les calques. Une généralisation a été faite pour l'avis. légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoire du port de Saint-Malo (voir nota 4) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note 4) Le long de la limite (A) Rayer limite : ¿¿¿¿¿¿ (B) entre 48 44,91 N 002 00,30 W (cadre) 48 44,91 N 001 45,99 W point (a) légende : Limite de pilotage et de remorquage obligatoires du port de Saint-Malo (voir nota 4) Compulsory pilotage and tug use limit of Saint-Malo harbour (see note 4) Le long de la limite (B) 7310 (17) Porter limite : ¿¿¿¿¿¿ (A) entre 48 38,69 N 002 29,29 W (côte) 48 40,25 N 002 32,00 W 48 41,42 N 002 32,00 W 48 41,77 N 002 31,78 W 48 41,90 N 002 31,28 W 48 41,52 N 002 18,97 W 48 41,49 N 002 18,89 W (cadre) Note. — L'intégralité des points est portée sur les calques. Une généralisation a été faite pour l'avis. légende : LIMITE DE PILOTAGE ET DE REMORQUAGE OBLIGATOIRE DU PORT DE SAINT-MALO(voir nota) Le long de la limite (A) Rayer légende : Limite Ouest de pilotage et de remorquage obligatoires du port de Saint-Malo (voir nota) 48 42,76 N 002 36,20 W (position centrale) légende : Limite Ouest de pilotage et de remorquage obligatoires du port de Saint-Malo (voir nota) 48 39,40 N 002 30,48 W (position centrale)

Source: Service Hydrographique et Océanographique de la Marine · edition: 7

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.