Chart correction 23 265 — chart 6898

24 23 265. COLOMBIE. Mer des Antilles (Mer des Caraïbes). Au NNE de Punta Gallinas. — Bouée océanographique. (Taunton, 24-200). – Carte 6898 (5) INT 402 Porter ODAS (Sy Fl(5)Y.20s 12 47 N 071 34 W Section 2.2 Instructions Nautiques — Instructions C24 § 5.2.1.6. 19, remplacer l'alinéa par : 19 La bouée d’atterrissage « ATT ARC » (44° 33,08′ N — 1° 18,54′ W), marque d’eaux saines lumineuse, mouillée à environ 5 M au SSW du sémaphore du cap Ferret, balise l’entrée de la passe Nord. 2423 Phares et Balises Le Verdon — Instructions C5 § 2.4.1.1. 19, remplacer l'alinéa par : 19 Les installations portuaires s’étendent de façon quasi-ininterrompue depuis la berge Est du canal de Vridi (vue ci-dessous) au Sud, jusqu’à la partie Est de la baie du Banco (vue 2.4.1.1.G.) qui prolonge la lagune Ébrié vers le Nord. 2423 § 2.4.1.1. 73, ajouter un alinéa : L’illustration « 2.4.1.1.G. Baie du Banco, vue au NNW [2023] » a été insérée. 2423 PHA Mistral § 2.4.1.2. 37, remplacer l'alinéa par : 37 À environ 1 M au Nord de l’extrémité de la jetée Ouest, un château d’eau gris (5° 15,80′ N — 3° 59,97′ W) est bien visible (vue 2.4.1.2.B.). 2423 Révision NA § 2.4.1.2. 67, modifier l'alinéa : L’illustration « 2.4.1.2.A. Phare de Port-Bouët, vue au NNE [2023] » a été modifiée. 2423 § 2.4.1.2. 73, ajouter un alinéa : L’illustration « 2.4.1.2.B. Château d’eau et raffinerie de la zone industrielle de Vridi, vue au NNW [2023] » a été insérée. 2423 PHA Mistral § 4.4.1.1. 25, remplacer l'alinéa par : 25 Le cap Cameroun est une pointe basse dont l’extrémité Est porte de grands arbres et une tour haute de 25 m en mauvais état (vue 4.4.1.1.A.). La pointe Souellaba est longue, basse et étroite ; à son extrémité, elle porte une tour haute de 42 m (vue 4.4.1.1.B.). 2423 § 4.4.1.1. 26, ajouter un alinéa : L’illustration « 4.4.1.1.A. Cap Cameroun et son pylône de 25 m, vue à l’Ouest [2024] » a été insérée. 2423 § 4.4.1.1. 27, ajouter un alinéa : L’illustration « 4.4.1.1.B. Pointe Souellaba et son pylône de 42 m, vue à l’Est [2024] » a été insérée. 2423 § 4.4.1.1. 37, remplacer l'alinéa par : 37 Le marégraphe « SM1 » (vue 4.4.2.5.) situé dans l’estuaire constitue un excellent amer (§ 4.4.1.2.). 2423 § 4.4.1.5. 15, ajouter un alinéa : 15 Une antenne de type pylône (3° 51,78′ N — 9° 36,74′ E), bien visible, marque l’entrée du chenal de Manoka. Cette antenne se situe à 1 700 m à l’WSW de la base navale (vue 4.4.1.5.). 2423 § 4.4.1.5. 37, remplacer l'alinéa par : 37 La pointe Olga borde à l’Ouest l’entrée de la crique Olga ; à 3,5 M en amont, la pointe Docteur marque l’entrée de la crique Prisou à Loba (crique Docteur). Une base logistique off-shore est implantée sur la rive Nord (vue 4.4.1.5.B.). La crique Prisou à Loba et la crique Olga relient la rivière Wouri à la rivière Dibamba. Une zone industrielle est implantée sur la rive Nord de la crique Prisou à Loba dans la ville de Youpwe (vue 4.4.1.5.C.). 2423 § 4.4.1.5. 43, ajouter un alinéa : L’illustration « 4.4.1.5.A. Accès au chenal de Manoka et pylône [2024] » a été insérée. 2423 § 4.4.1.5. 49, ajouter un alinéa : L’illustration « 4.4.1.5.B. Accès crique Docteur, à l’ESE [2024] » a été insérée. 2423 § 4.4.1.5. 55, ajouter un alinéa : L’illustration « 4.4.1.5.C. Zone industrielle de Youpwe vue depuis la crique Prisou à Loba, à l’ENE [2024] » a été insérée. 2423 § 4.4.1.6. 31, remplacer l'alinéa par : 31 À partir de la bouée d’atterrissage « Wouri » le chenal est orienté au NNE pendant 5 M puis au NE jusqu’à la bouée marque d’eau saine « B9-Base » ; bouée mouillée à 2,75 M à l’ESE du marégraphe « SM2 » (3° 55,00′ N — 9° 29,76′ E) [vue 4.4.2.5.]. 2423 § 4.4.1.7. 61, ajouter un alinéa : 61 Entre les bouées B25 et B27, par fonds supérieurs à 5 mètres, deux zones de mouillage servent alternativement pour les navires entrant ou quittant le PAD. Elles sont utilisées pour des raisons techniques, de sécurité et pour les navires de faible tonnage. 2423 § 4.4.2.5. 43, remplacer l'alinéa par : 43 Entre la côte au Nord et le banc du Coude, le chenal de vase de moins de 5 m de profondeur est encombré de nombreuses épaves. Le marégraphe « SM3 » (3° 59,5′ N — 9° 35,2′ E) [vue 4.4.2.5.], structure métallique portant un feu, est situé au Nord du chenal. 2423 § 4.4.2.5. 85, ajouter un alinéa : L’illustration « 4.4.2.5. Marégraphes de l’estuaire du Cameroun [2024] » a été insérée. 2423 Shom — Instructions D21 § 1.6.1.1. 06, remplacer l'alinéa par : 06 Arrêté 109/2024 du 30 avril 2024 du préfet maritime de la Méditerranée (www.premar-mediterranee.gouv.fr/arretes.html). 2423 § 1.6.1.1. 11, remplacer l'alinéa par : 11 Cet arrêté s’applique quel que soit le pavillon des navires concernés ou la nationalité du capitaine, du chef de bord ou du pratiquant de l’activité nautique. Il est applicable dans les estuaires en aval des limites transversales de la mer et jusqu’aux limites administratives portuaires et dans les lagunes et étangs salés qui constituent, sauf exception, des eaux intérieures maritimes au sens de l’or

Source: Service Hydrographique et Océanographique de la Marine · edition: 5

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.