Chart correction 22 275 — chart 7639

X 24 22 275. SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON. Abords de Saint-Pierre. Au NE de l'Île aux Pigeons. — Roche. (Shom). – Carte 7639 (3) INT 4636 Cartouche A Porter p( 01 ) (a) 46 47,88 N 056 07,81 W Rayer sonde : 24 voisine de (a) Cartouche B Porter p( 01 ) 46 47,884 N 056 07,806 W sonde : 17R entourée d'une courbe (a) 46 47,870 N 056 07,803 W Rayer sonde : 3 voisine de (a) Section 2.2 Instructions Nautiques — Instructions C22 § 4.2. 31, ajouter un alinéa : 31 Au SE de la pointe se trouve une zone de protection de l’habitat naturel des récifs d’hermelles de la baie du Mont Saint- Michel, baptisée « Site de Champeaux ». Elle est délimitée par l’arrêté interpréfectoral 026/2024 du 6 mai 2024 du préfet maritime de la Manche et de la mer du Nord, et des préfets de la région Normandie et de la Manche, qui liste également l’ensemble des mesures de protection (extrait) pour : - les activités de pêche maritime embarquée, à l’exception de la pêche à la ligne ; - le mouillage et l’échouage de tout type d’embarcation (motorisée ou non) ; - les activités d’aquaculture marine ; - la pêche sous-marine ; - le dépôt, l’immersion ou l’abandon de déchets ; - toute altération, dégradation ou destruction des récifs d’hermelles ; - tous types de travaux (travaux maritimes, travaux de génie civil, déroctage, enfouissement…) ; - la circulation des véhicules amphibies et des véhicules terrestres à moteur ; - le dépôt ou l’immersion de tout type de matériel. 2422 Préfecture maritime de la Manche et de la mer du Nord, préfectures de la région Normandie et de la Manche, arrêté 26/2024 du 6 mai 2024 — Instructions C5 § 3.2.1.8. 07, modifier l'alinéa : Le tableau portuaire « 3.2.1.8.A. Port autonome de Lomé » a été modifié. 2422 § 3.2.1.8. 07, modifier l'alinéa : Le tableau portuaire « 3.2.1.8.A. Port autonome de Lomé » a été renuméroté.. 2422 Révision NA § 3.2.1.8. 13, ajouter un alinéa : L’illustration « 3.2.1.8.B. Môle 1, poste 3 et 4 de Lomé, à l’WNW [2024] » a été insérée. 2422 PHM Commandant Bouan § 3.3.2.2. 07, remplacer l'alinéa par : 07 Les principaux amers sont, d’Ouest en Est : - la tour de contrôle de l’aéroport, à 3 M à l’Ouest du port ; - trois pylônes portant des feux d’obstacle aérien (vue 3.3.2.2.A.), dans la partie Ouest du port ; - la tour blanche à bandes verticales grises de la Banque Centrale d’Afrique de l’Ouest (BCAO) [vue 3.3.2.2.B.], à environ 1 M au NNW de l’entrée du port ; cette tour, dont le sommet atteint l’altitude de 76 m, est l’amer le plus élevé de la région ; - le clocher carré, à bandes rouges et grises, de l’église Saint-Michel, à 1,5 M au Nord de la digue Ouest ; - le phare de Cotonou (6° 20,93′ N — 2° 25,90′ E), pylône métallique gris de 26 m de hauteur (vue 3.3.2.2.C.), à 0,8 M au NE de l’extrémité de la digue Ouest ; - une grande maison blanche surmontée d’un mât de pavillon, à 1,8 M au NE de l’entrée du port ; - la mosquée et ses quatres minarets dont le plus haut au SE (35 m) [vue 3.3.2.2.E.]. 2422 § 3.3.2.2. 43, ajouter un alinéa : L’illustration « 3.3.2.2.E. Minaret SE de la mosquée de Cotonou, au Nord [2024] » à été insérée. 2422 PHM Commandant Birot § 5.4.6.4. 31, remplacer l'alinéa par : 31 POINT D’EMBARQUEMENT. — Le pilote embarque au niveau du mouillage d’attente aux abords de la position : 0° 17,0′ N — 9° 26,8′ E. 2422 § 5.4.6.5. 13, remplacer l'alinéa par : 13 On accède à l’estuaire du Gabon par un chenal profond de 11 m dont le balisage est manquant. Un programme de mise en place d’un nouveau balisage est prévu pour juin 2024. 2422 § 5.4.6.5. 31, remplacer l'alinéa par : 31 Les extrémités Sud du banc du Caraïbe et Nord du banc du Papillon sont marquées par une paire de bouées latérales lumineuses, signalées disparues (2024). 2422 § 5.5.6.4. 31, remplacer l'alinéa par : 31 Tout navire entrant dans la zone portuaire doit se signaler à la capitainerie du port. Une veille permanente sur radio VHF, canal 12, est effectuée par la capitainerie du port et le service de pilotage pour définir l’heure prévue de prise de pilote. Le contact avec le pilote est pris à H-2 et H-1 avant son embarquement. 2422 Shom § 5.5.6.5. 37, remplacer l'alinéa par : 37 En approchant de Port-Gentil, de nombreux amers sont visibles sur la côte, et notamment : - la pointe Chapuis qui se reconnaît grâce à un bouquet d’arbres ayant l’aspect d’une colline ; - la pointe Clairette qui porte une raffinerie de pétrole très visible ; les installations les plus hautes de cette raffinerie sont signalées, de nuit, par des feux d’obstacle aérien ; - la torchère (0° 40,93′ S — 8° 46,45′ E) de la raffinerie (vue 5.5.6.5.C.) ; - un vaste hangar qui se distingue à 1 M au Sud de la pointe Clairette ; - deux châteaux d’eau, situés respectivement à 0,5 M à l’WSW du hangar et à 1 M à l’WNW du pylône de télévision. 2422 § 5.5.6.5. 39, ajouter un alinéa : L’illustration « 5.5.6.5.A. Axe de présentation sur château d’eau à 219°, au SW [2024] » a été insérée. 2422 § 5.5.6.5. 41, ajouter un alinéa : L’illustration « 5.5.6.5.B. Arrivée au quai des

Source: Service Hydrographique et Océanographique de la Marine · edition: 3

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.