Chart correction 37 167 — chart 6228

23 37 167. GUINÉE. (Côte Ouest). Cap Verga. — Port. (Shom). – Carte 6228 (27) Porter Appontement, jetée (F14) entre 10 12,56 N 014 27,27 W (côte) 10 12,19 N 014 27,80 W 10 12,26 N 014 27,85 W Appontement, jetée (F14) entre 10 12,61 N 014 26,67 W (côte) 10 11,66 N 014 26,68 W (a) 10 11,58 N 014 26,59 W Rayer sonde : 32 voisine de (a) Section 2.2 Instructions Nautiques — Instructions C4 § 3.1.4.4. 37, remplacer l'alinéa par : 37 Des fermes marines balisées sont établies : - à 6,7 M au Nord du port de Larache (El Aaraich) [§ 3.2.2.] ; - le long du rivage, à 9 M au SW de la pointe de Dar Bou Azza (33° 32,16′ N — 7° 49,43′ W) ; - jusqu’à 4 M au NW de la pointe Bou Irden (30° 33,06′ N — 9° 44,36′ W) [§ 3.6.1.] ; - à 1,4 M au Nord de l’embouchure de l’oued Massa (§ 3.6.3.) ; - à 4,4 M à l’WNW de l’entrée du port de Sidi Ifni (§ 3.6.4.). 2337 Avis 197/DHOC/2023 — Instructions D21 § 1.6.1.3. 22, remplacer l'alinéa par : 22 Arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée. 2337 § 1.6.3.3. 61, remplacer l'alinéa par : 61 Lorsqu’un navire a l’intention de mouiller ou de s’arrêter dans les eaux territoriales ou intérieures françaises pour cause de sécurité et d’urgence, il doit en obtenir l’autorisation préalable auprès des autorités ayant qualité pour la délivrer conformément à l’article 3 de l’arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée (voir § 1.6.1.3.). 2337 § 2.1.4.2. 07, remplacer l'alinéa par : 07 Arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée (www.premar-mediterranee.gouv.fr/arretes.html) (§ 1.6.1.3.). 2337 § 2.4.3.5. 73, remplacer l'alinéa par : 73 MOUILLAGE. — Une ZOM, portée sur les cartes, réservée aux navires de commerce soumis à autorisation de mouillage au Nord du chenal d’accès (arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée, voir § 1.6.1.3.) [www.premar- mediterranee.gouv.fr/arretes.html]. Sauf dérogation du CROSS MED, le mouillage des navires-citernes transportant des hydrocarbures et des navires transportant des substances dangereuses n’est autorisé que dans le secteur Est de cette ZOM. 2337 § 3.1.4.2. 07, remplacer l'alinéa par : 07 Arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée (www.premar-mediterranee.gouv.fr/arretes.html) (§ 1.6.1.3.). Cet arrêté définit une ZOM d’attente pour les navires de commerce soumis à autorisation de mouillage au Sud de l’épi Dellion. 2337 § 3.2.4.4. 25, remplacer l'alinéa par : 25 Dans la ZOM d’attente, les demandes et attributions de mouillage se font conformément aux dispositions de l’arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée [www.premar-mediterranee.gouv.fr/arretes.html] [voir § 1.6.3.1.]. 2337 Préfecture maritime de la Méditerranée, arrêté 251/2023 du 03 août 2023 § 4.3.3.1. 49, ajouter un alinéa : 49 L’arrêté 242/2023 du 28 juillet 2023 du préfet maritime de la Méditerranée crée une zone interdite au mouillage permanente dans l’anse du Ranquet, de part et d’autre du chenal réservé aux sports nautiques de vitesse, sur une profondeur de 175 m jusqu’aux filets anti-algues. 2337 Préfecture maritime de la Méditerranée, arrêté 242/2023 du 28 juillet 2023 § 5.7.8.3. 13, remplacer l'alinéa par : 13 L’arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée définit une zone dans laquelle le mouillage et l’arrêt des navires de longueur hors tout de 45 m et plus sont obligatoires, elle est bornée par les points : - A : 43° 12,238′ N — 5° 31,759′ E ; - B : 43° 12,356′ N — 5° 31,931′ E ; - C : 43° 11,997′ N — 5° 32,331′ E ; - D : 43° 11,874′ N — 5° 32,152′ E. 2337 Préfecture maritime de la Méditerranée, arrêté 251/2023 du 03 août 2023 — Instructions D22 § 1.6.1.3. 22, remplacer l'alinéa par : 22 Arrêté 251/2023 du 03 août 2023 du préfet maritime de la Méditerranée 2337 Préfecture maritime de la Méditerranée, arrêté 251/2023 du 03 août 2023 § 2.2. 07, ajouter un alinéa : 07 Le cap de l’Aigle (43° 09,7′ N — 5° 36,5′ E) formé d’escarpements jaunâtres, dénudés et taillés à pic, est couronné par un massif rocheux à la forme caractéristique, le bec de l’Aigle (155 m). Il est débordé à l’Est par l’île Verte (49 m) [43° 09,6′ N — 5° 37,0′ E]. On peut débarquer dans la calanque Saint-Pierre, sur la côte Nord de l’île où l’on trouve 1,5 m d’eau à l’extrémité d’un petit appontement. 2337 § 2.2. 13, ajouter un alinéa : 13 Le passage qui sépare l’île du cap de l’Aigle est encombré de deux bancs rocheux : - celui du Sud, le Canonnier du Sud, est marqué par une tourelle latérale tribord (43° 09,6′ N — 5° 36,7′ E) ; - celui du Nord, le Canonnier du Nord (43° 09,8′ N — 5° 36,8′ E), couvert de 3,6 m d’eau, n’est pas balisé. 2337 § 2.2. 19, ajouter un alinéa : 19 Au Nord du cap, l’anse du Sec, l’anse du Petit Mugel et l’anse du Grand Mugel sont bien abritées. La dernière est bordée au NE par le terre-plein du chantier de grande plaisance de La Ciotat. 2337 Shom, révision § 2.2.1.2. 19, remplacer l'alinéa par : 19 L’arrêté 251/2023 du 03 août

Source: Service Hydrographique et Océanographique de la Marine · edition: 27

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.