Chart correction 13 210 — chart 6434

X 18 13 210. POLYNÉSIE FRANÇAISE. Huahine. Passe Farerea. — Topographie. (Shom). — Carte 6434 (16) Porter annexe graphique F.163 16 44,00 S 150 58,00 W Cartouche B Porter annexe graphique F.164 16 45,000 S 150 59,000 W Section 2.2. Corrections aux Instructions Nautiques — Instructions B4 2013 § 4.5.5.2. 13, modifier l’alinéa : Ajouter en bas du tableau 4.5.5.2.A. la ligne suivante : Écluse : Kieldrechtsluis 51° 16,7' N — 4° 14,9' E Longueur : 500 Largeur : 68 Seuil : 16,5 1813 Taunton, 18 - Groupe 13 - Section IV — Instructions C2A 2010 § 9.3.3.6. 31, remplacer l’alinéa par : 31 PORT DE CARANTEC. — Le port de Carantec (48° 39,9' N — 3° 55,6' W) établi au Sud de l’Île Callot, dispose de sept zones de mouillage et d’équipements légers aménagées uniquement pour les navires de plaisance. Ces zones sont réglementées par des arrêtés interpréfectoraux du préfet maritime de l’Atlantique et du préfet du Finistère, disponibles sur le site de la mairie de Carantec (www.ville- carantec.com/accueil/maritime/les-mouillages/). 1813 § 9.3.3.6. 32, ajouter un alinéa : 32 Ces zones, balisées, regroupent au total 688 mouillages à évitage, et 17 places au moins sont réservées aux bateaux de passage. Elles sont exploitées à l’année, hormis la zone dite de « Penquer-Cosmeur », au Sud des Pierres de Carantec, qui est ouverte du 1er avril au 31 octobre inclus. La circulation à l’intérieur de ces zones doit se faire à une vitesse inférieure à 3 nœuds. 1813 § 9.3.3.6. 33, ajouter un alinéa : 33 Le mouillage sur ancre est interdit dans ces zones, sauf urgence absolue, ainsi que tout rejet à la mer, la pêche à pied sur les corps morts, la mise en place d’engins de pêche dormant, la chasse et la plongée sous-marines ainsi que la circulation d’engins immatriculés autres que les navires prenant ou quittant un mouillage sur bouées. 1813 § 9.3.3.6. 36, remplacer l’alinéa par : 36 On accède aux zones de mouillage, par le Chenal Ouest de Ricard (§ 9.3.3.4.), ou à pleine mer depuis la Penzé par la Passe aux Moutons, au Sud de l’Île Callot. Cette passe, où gisent de nombreux câbles, est balisée par des perches sur son côté Sud. 1813 Préfecture maritime de l'Atlantique et préfecture du Finistère, mairie de Carantec. — Instructions C5 2010 § 3.5.2. 61, remplacer l’alinéa par : 61 La côte aux environs de Cape Saint Paul, depuis Atoka jusqu’à Keta, est constituée d’une étroite bande de sable séparant la mer de Keta Lagoon, vaste lagune déversoir de River Volta, et qui s’étend jusqu’à 15 M vers le Nord. De nombreux villages sont établis sur le cordon littoral. 1813 § 3.5.2. 85, supprimer l’alinéa. 1813 Révision NA — Instructions D1 2016 § 2.5.8.3. 07, remplacer l’alinéa par : 07 Ce port artificiel gagné sur la mer comporte une darse dont l’entrée est large de 140 m. Des travaux d’extension du môle Nord sont en cours (2018). 1813 Cádiz, 2018/11/76 — Instructions D21 2017 § 4.3.3.2. 07, modifier l’alinéa : Remplacer l’illustration par le tiré à part T.17 joint 1813 § 4.3.3.2. 25, modifier l’alinéa : Remplacer le tableau 4.3.3.2.B. par le tiré à part T.18 joint. 1813 M. Pueyo, port de Istres Les Heures Claires — Instructions D22 2015 § 3.2.2. 07, modifier l’alinéa : Remplacer l’illustration par le tiré à part T.20 joint. 1813 § 3.2.2.2. 07, modifier l’alinéa : Ligne « Infrastructures », corriger « Profondeurs à quai » pour lire : « 0,8 m sur tout le bassin côté môle Ouest ». Ligne « Administration », corriger pour lire : « Port géré par la Direction des Ports de la Métropole Toulon-Provence-Méditerranée » 1813 § 3.3.6.3. 07, modifier l’alinéa : Ligne « Outillage », corriger pour lire : « 1 grue de 6 t ». 1813 § 3.4.2.3. 07, modifier l’alinéa : Remplacer le tableau 3.4.2.3. « Données portuaires » par le tiré à part T.23 joint. 1813 § 3.4.4. 07, ajouter un alinéa : Insérer l’illustration objet du tiré à part T.21 joint. 1813 § 3.4.4.1. 13, ajouter un alinéa : 13 Le bureau du port gère également le Port du Manteau et l’embossage de Balaguier. 1813 § 3.4.4.2. 07, remplacer l’alinéa par : 07 Suivre le chenal

Source: Service Hydrographique et Océanographique de la Marine · edition: 16

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.