Chart correction 48 257 — chart 7620

17 48 257. PETITES ANTILLES. Sombrero Island. — Feu. Radionavigation. (Taunton, 17-5293). — Carte 7620 (26) cartouche A Porter annexe graphique F.634 18 35,000 N 063 26,000 W Section 2.2. Corrections aux Instructions Nautiques — Instructions C2A 2010 § 10.5.2.4. 13, ajouter un alinéa : 13 Une zone de dépôt réservée exclusivement aux engins inertes est définie par l’arrêté 2017/130 du 17 novembre 2017 du préfet maritime de l’Atlantique. Cette zone de 15 m de rayon est centrée sur le point 48° 18,88ƍ N — 4° 21,40ƍ W. Les conditions de dépose très rigoureuses sont indiquées dans l’annexe I de l’arrêté, lequel modifie également l’arrêté 2002/023 du 15 mai 2002, précisant la conduite à tenir en cas de repêchage de mines ou d’engins dangereux dans la zone de responsabilité du préfet maritime de l’Atlantique. 1748 Préfecture maritime de l'Atlantique, arrêté 2017/130 du 17 novembre 2017 § 10.6.3.5. 07, remplacer l’alinéa par : 07 Le port de Tréboul (48° 06,1' N — 4° 20,2' W) est établi dans l’anse située sur la rive gauche de l’embouchure de la rivière de Pouldavid. C’est un port de plaisance géré par la mairie de Douarnenez. 1748 § 10.6.3.5. 13, modifier l’alinéa : Remplacer la photo par le tiré à part T.87 joint. 1748 § 10.6.3.5. 37, supprimer l’alinéa. 1748 § 10.6.3.5. 43, remplacer l’alinéa par : 43 Le ponton flottant Visiteurs (admettant des navires ayant jusqu’à 4 m de tirant d’eau côté chenal) et le ponton K sont des pontons installés d’avril à octobre pour l’accueil des visiteurs. Par vent de NW, il est aussi possible de s’amarrer sur le ponton J après accord du port de plaisance. Les mouillages de l’anse du Guet sont gratuits. 1748 § 10.6.3.5. 55, remplacer l’alinéa par : 55 Le bureau du port est ouvert : – entre le 1er octobre et le 31 mars : de 08 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 30 du lundi au vendredi, et de 09 h 00 à 12 h 00 le samedi ; – en avril (selon météo), mai, juin et septembre : de 08 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 18 h 30 du lundi au vendredi, et de 08 h 00 à 12 h 00 et de 16 h 00 à 19 h 00 le samedi et le dimanche ; – en juillet et en août : de 07 h 00 à 21 h 00 tous les jours. 1748 § 10.6.3.5. 67, remplacer l’alinéa par : 67 Bureau du port : tél. : 02.98.60.26.30 ; mél. : port.de.plaisance@mairie-douarnenez.fr. 1748 § 10.6.3.6. 13, modifier l’alinéa : Remplacer la photo par le tiré à part T.88 joint. 1748 § 10.6.3.6. 31, remplacer l’alinéa par : 31 La porte est ouverte toute l’année de – 0100 PM à + 0100 PM, quel que soit le coefficient de la marée ; la période d’ouverture est étendue de – 0200 PM à + 0200 PM aux mois de juillet et août, par coefficient supérieur à 70. Plus de détails sont disponibles dans le Guide des ports de la baie de Douarnenez (www.mairie-douarnenez.fr/nautisme/port-de-plaisance). 1748 § 10.6.3.6. 43, remplacer l’alinéa par : 43 PORT. — Le port est divisé en deux parties. En aval du pont, le bassin accueille les navires du port- musée de Douarnenez les bateaux du Patrimoine, le pôle Belle Plaisance et les bateaux de plaisance. La partie amont est occupée par des pontons et des filières pour navires de plaisance. 1748 § 10.6.3.6. 49, remplacer l’alinéa par : 49 ÉQUIPEMENTS. — Le port offre 270 places sur pontons et environ 200 places en filières. 1748 § 10.6.3.6. 55, remplacer l’alinéa par : 55 RENSEIGNEMENTS. — Le bureau du Port-Rhu est ouvert uniquement en juillet et en août, 30 min avant et après les heures d’ouverture des portes-écluses, entre 07 h 00 et 21 h 00. Portes-écluses ; tél :02.98.92.31.06 ; bureau de Port-Rhu : tél. : 02.98.60.26.32. 1748 Madame M. Evanno, directrice du port de Plaisance de Douarnenez et monsieur F. Minet, particulier — Instructions C5 2010 § 7.3.6.0. 37, remplacer l’alinéa par : 37 Le terminal est exploité par Cabinda Gulf Oil Company, CP 40, Cabinda, Angola. Les caractéristiques d’approche des différents postes sont précisées en annexe 3 (§ 11.3.2.). 1748 § 7.3.6.5. 07, remplacer l’alinéa par : 07 Le pilotage est obligatoire pour l’amarrage à l’un des trois postes de chargement du terminal, et pour l’appareillage. Voir l’ouvrage Radiocommunications portuaires Océan Atlantique (n° 93.1). 1748 § 7.3.6.5. 13, remplacer l’alinéa par : 13 Le lieu d’embarquement du pilote se situe en 5° 29,5' S

Source: Service Hydrographique et Océanographique de la Marine · edition: 26

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.