Chart correction N35/23 — chart 14217

14217   2Ed.  10/26/12  LAST  NM  N14/22  N35/23 Add "RESTRICTED AREA (see note)" [N2.1] bound by shore and purple composite line joining   48°20′47″N  69°23′23″W   48°12′56″N  69°03′55″W Note "RESTRICTED AREA Commercial navigation west of this boundary must be done using the Pilotage service"   48°33′30″N  69°22′30″W (6/23 Ottawa)

Source: NGA U.S. Notice to Mariners · edition: 2Ed. 10/26/12

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.