Chart correction N15/23 — chart 97030

97030 (INT 5310) 3Ed. 02/04/16 LAST NM N42/22 N15/23 Delete Buoy (mooring) "No 53" 35°02′32.5″N 136°48′13.2″E Buoys (6) and legends "(Y Lt)" between 35°02′06.5″N 136°50′55.4″E 35°02′14.9″N 136°51′07.2″E Buoys (6) between 35°02′18.6″N 136°51′08.4″E 35°02′30.0″N 136°50′59.8″E Position circle "Y Lt" 35°02′09.2″N 136°50′50.7″E Position circle "Y Lt" 35°02′29.3″N 136°50′57.7″E Buoy and legend "(Y Lt)" 35°02′35.4″N 136°51′06.1″E (See N7/20) Add Position circle "Y Lt" 35°02′12.1″N 136°50′53.3″E Position circle "Y Lt" 35°02′26.2″N 136°51′00.8″E (4(45), 9(104)23 Tokyo)

Source: NGA U.S. Notice to Mariners · edition: 3Ed. 02/04/16

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.