Chart correction N9/20 — chart 61562

61562 3Ed. 8/21/10 LAST NM N9/11 N9/20 Delete Buoy 12°12′44.2″S 49°15′23.8″E Change Height of light to 47m 12°13′57.4″S 49°21′57.3″E Add Buoy BY, can, double cone topmark points upwards, VQ [Q130.3] 12°16′02.5″S 49°16′55.6″E Buoy BY, can, double cone topmark points upward, VQ [Q130.3] 12°16′02.5″S 49°16′55.7″E Buoy “Orangea” R, pillar, can topmark, Fl R 2.5s 12°13′47.9″S 49°19′59.9″E Buoy “La Passe” G, pillar, cone topmark, Fl G 4s 12°13′27.0″S 49°22′01.8″E Depth 12 meters Obstn [K41] 12°13′47.6″S 49°19′48.5″E Depth 25 meters Obstn [K41] 12°15′00.9″S 49°18′19.4″E (Plan) Delete Buoy (mooring) 12°16′16.1″S 49°16′53.7″E Add Buoy BY, can, double cone topmark points upwards, VQ [Q130.3] 12°16′15.0″S 49°16′57.7″E Buoy BY, can, double cone topmark points upward, VQ [Q130.3] 12°16′02.5″S 49°16′55.7″E (12(155), 24(155)16, 43(152)17, 9(152)18 Brest; FRA CH 7681)

Source: NGA U.S. Notice to Mariners · edition: 3Ed. 8/21/10

Reference information — always verify against official Notices to Mariners before navigation.