Quebec marine monitoring network seen as tool to strengthen environmental regulations for shipping | Rynda - Maritime News